まず、何かをbee’s kneesというと、「とびきり上等な人やもの」であることを指します。例えば“That sushi we had was bee’s knees（あのお寿司は最高級だ）”。「蜂の膝」がこのような意味で使われている理由には諸説あるようですが、単に韻を踏んでいるだけとも言われています。
また“have a bee in the bonnet”というと「帽子の中に蜂がいる」、つまり奇妙な考えに取りつかれること。例えば“She has a bee in her bonnet about throwing a birthday party for her pet dog on a cruiser.（彼女はペットの犬のためにクルーザーの上でバースデーパーティを催すという考えに取りつかれているんだ）”。さらにちょっと変わったところで、“the birds and the bees”と言うと、主に子供のための性教育のことを指します。“The father tried to teach his son about the birds and the bees（父親は息子に初歩的な性の知識を教えようとした）”と使います。
職場のバトルファイターたち！ 「ディルバート」登場人物紹介
